板前 (Itamae (chef))

板前(いたまえ)とは、日本料理店・料亭で料理をつくる人のこと。

役職的地位
花板(はないた)
- 板場を仕切る最上位者。
カウンターに立つ事が多い。

立板(たていた)
- 「にばん」とも呼ばれる。
カウンターに立つ事が多い。

煮方(にかた)
- 煮物を作る人。
煮方からが本当に板前と言われる事もある。

焼方(やきかた)
- 焼き物(焼き魚)を作る人。
アユの塩焼きや、味噌田楽などを作る。

揚場(あげば)
- 揚げ物(天ぷらの事)を作る人。
焼方と同程度の位。

追い回し
- 雑用係。
「ボウズ」(坊主)とも呼ばれる。
盛り付けなどを担当。
一番低い位。

[English Translation]