虫送り (Mushiokuri (an annual Japanese festival))

虫送り(むしおくり)とは日本の年中行事のひとつ。
農作物の害虫を駆逐し、その年の豊作を祈願する目的で行われる。

春から夏にかけての頃(おもに初夏)、夜間たいまつをたいて行う。
また、藁人形をつくって悪霊にかたどり、害虫をくくりつけて、鉦や太鼓をたたきながら行列して村境にいき、川などに流すことが行われるところもある。
地域によっては七夕の行事と関連をもって行われる。

農薬が普及するまで全国各地で見られたが、現在は火事の危険などから行われなくなったところが多い。

[English Translation]